От восхищения к нарушению прав: связь Howlin’ Wolf с Led Zeppelin

От восхищения к нарушению прав: связь Howlin’ Wolf с Led Zeppelin

Будучи давним поклонником рок-н-ролла и ценителем блюзовых мелодий, я постоянно разрываюсь между гениальностью музыки Led Zeppelin и их периодической склонностью щедро заимствовать у мастеров, которыми они восхищаются. С одной стороны, я не могу не оценить, как они взяли классические блюзовые треки, такие как «Killing Floor», и превратили их во что-то свежее и захватывающее с помощью «The Lemon Song». Но с другой, я не могу не чувствовать укол вины, примерно так же, как когда берешь последний кусок пирога с общего стола на семейном собрании.


Хотя некоторые могли бы назвать их «лучшей группой мира», быстрый рост Led Zeppelin в рок-музыке был отмечен смесью огромной популярности и противоречий. Известная своим новаторским сочетанием блюза, рока и психоделии, группа, состоящая из Джимми Пейджа, Роберта Планта, Джона Пола Джонса и Джона Бонэма, время от времени сталкивалась с обвинениями в чрезмерном использовании более ранних блюзовых мелодий. Ярким примером этого была песня «The Lemon Song» из их альбома 1969 года Led Zeppelin II, которая имела сильное сходство с классическим блюзовым треком Howlin’ Wolf «Killing Floor».

В своих первых выступлениях группе в конечном итоге пришлось извиниться за кавер на «Killing Floor», поскольку позже они превратили его в «The Lemon Song». Эта адаптация включала в себя дополнительные лирические и музыкальные вдохновения. Для некоторых это было приемлемо, но для других это сродни «счастливой трапезе» с неразрешенными игрушками внутри – хотя вы можете это принять, но элемент безвкусицы все же присутствует.

Действительно, всегда есть место для оправданий, и довольно редко, хотя и не невозможно, обнаружить группу, которая строго придерживается философии «делай свое дело». Однако такое исполнение песни Howlin’ Wolf известной рок-группой повлекло за собой некоторые юридические последствия.

Подумайте вот о чем: хотя многие артисты известны своими оригинальными композициями, Weird Al Yankovic отличается своей практикой переделки песен, например, превращением мелодии о любви в опасности в мелодию о викторине «Jeopardy!» Ключевое различие? В отличие от других исполнителей, Weird Al всегда следил за тем, чтобы его пародируемые песни не выходили за рамки и могли считаться приемлемыми.

Подробности о том, когда Howlin’ Wolf подал в суд на Led Zeppelin

От восхищения к нарушению прав: связь Howlin’ Wolf с Led Zeppelin

В декабре 1972 года компания Arc Music, владевшая правами на песни Howlin’ Wolf, подала иск против группы Led Zeppelin за нарушение авторских прав. Хотя Led Zeppelin были известны благодаря другому музыкальному жанру и имели слегка измененные тексты, их обвинили в использовании элементов одной из песен Howlin’ Wolf «Killing Floor». Дело было разрешено во внесудебном порядке: Led Zeppelin выплатили 45 123 доллара Хоулину Вульфу (урожденному Честеру Бернетту). Это соглашение существенно изменило общественное восприятие Led Zeppelin и песни «Killing Floor».

Кроме того, последующие переиздания Led Zeppelin II включали авторство песен Бернетта.

Как преданный поклонник и поклонник блюзовой музыки, я понял, что Zeppelin часто черпали вдохновение у самых знаковых исполнителей этого жанра. Однако такие мелодии, как «Whole Lotta Love» и «Kashmir», несмотря на это влияние, кажется, имеют свой собственный уникальный вкус, возможно, потому, что со временем группа выработала свой особый стиль. Хотя мы, возможно, и не отдали должное определенным музыкальным элементам заранее, подобные юридические проблемы, вероятно, подтолкнули нас к внесению изменений в наш творческий процесс.

Как преданный фанат, я не могу не разделить свое восхищение влиянием Джони Митчелл на Пейджа и Планта. Позже сам Плант признался, что песня «Going to California» из альбома 1971 года Led Zeppelin IV была данью уважения Митчеллу. Во время их живых выступлений он даже тонко упоминал ее имя, демонстрируя глубокое уважение, которое они испытывали к этой артистке.

На более поздних этапах своей карьеры Led Zeppelin становились все более осторожными в отношении открытого признания своих источников вдохновения, что привело к более продуманному смешению их музыкальных влияний.

Смотрите также

2024-11-16 16:01